加拿大臺裔作家李潔珂 尋根臺灣書寫美麗島嶼
加拿大臺裔作家李潔珂 尋根臺灣書寫美麗島嶼
爹强妈猛我无敌
九陽劍聖 九陽劍聖
加拿大臺裔作家李潔珂（右4）應邀在多倫多僑教中心舉辦的「書蟲俱樂部」活動中分享新書，現場與多倫多僑教中心主任藍柏青（右3）、活動主持人世界愛亞青年協會會長宋文中（右2）以及與會讀者合影。中央社
尋根，似是人類天性。有着獨特多元背景、對植物充滿熱情的加拿大籍臺英混血作家李潔珂，自從決定將目光投向她從小未曾關注過的血緣地臺灣，靈感就源源不絕；她對臺灣這個美麗島嶼的書寫，一落筆就與衆不同。
這位被千里步道發起人、作家小野形容擁有「詩一樣的身世」的得獎作家，繼2022年在臺出版她追尋臺灣家族歷史書籍中譯本「山與林的深處」（Two TreesMake a Forest）後，最近又接連推出2本英文新書，分別是以遷徙爲出發點的植物誌Dispersals，以及她的第一本兒童繪本A Garden Called Home；2本書都與她的臺灣尋根之旅息息相關。
李潔珂（Jessica J. Lee）是加拿大出生的臺裔第3代移民，母親是臺灣人，父親是英國人，她在英國取得環境歷史博士學位後，與委內瑞拉裔美籍丈夫定居德國柏林。日前她攜2歲幼女返回加拿大探望母親，在多倫多接受中央社專訪。
談到爲何開始書寫有關臺灣的種種，李潔珂告訴中央社，2016年她寫下在德國生活的第一本書「轉身：一部游泳回憶錄」（Turning:A Swimming Memoir），發現自己德文變得很好，卻也開始覺得「怪怪的」，自己的中文竟然遠不如與她家族傳承無關的德文。
她說：「我覺得應該開始把注意力放在我的家人、我的傳統，我想知道更多有關家族的故事；我開始寫臺灣，是因爲我覺得，如果我不寫下些什麼，我就會開始失去些什麼。我外公外婆都過世了，我不想失去這些故事。」
「我在『山與林的深處』中寫到，我只在幼年去過臺灣一次。成年後，我決定我要回去，我想知道更多。我明白我必須主動追求『重新與臺灣連結』的機會，不然那連結就會失去了。我的文化關連如此多元，但在成長過程中，我沒有太多機會說『我是臺灣人』；書寫臺灣，對我來說是在重新建立連結。」
談到自己最新出版的Dispersals，李潔珂表示，這是一本關於植物和歸屬的書，她在2018年出版「山與林的深處」英文版之後，爲了寫Dispersals，她在臺灣一待就是幾個月。
李潔珂說明，「這本書的原始構想，是我在臺灣合歡山登山時看到了一種聞起來像杏仁的美麗小白花，回去一查，發現這種臺灣本土植物，在他地被視爲外來入侵植物。」
她自問，「我該如何思考這件事？它如此美麗，我很喜愛它，但它在他處卻被否定，被視爲有害。我該如何看待這多重身分？我自己有多重族裔背景，對這樣的事深有感觸。」
李潔珂進一步思考，「我們談論植物，對植物使用的語言和形容人其實很相像。植物如何遷移？是本地或非本地？有無歸屬？在很多方面，我們給植物很多標籤和身分，談論它們的遷移、有用無用或各種問題，都是基於人的文化。」
她說，「我的合歡山植物經驗，讓我動念開始收集植物背後的遷徙故事。我用植物來區分篇章，談不同地方的包心菜、櫻花、芒果、茶葉、紫菜⋯，追溯它們的來源；我開始問：爲什麼？」
李潔珂說：「我的書有很多植物，很多歷史。在臺灣，如果你不瞭解它的歷史，就很難了解它爲什麼有現在的呈現；這和我書寫的植物一樣。瞭解歷史，正是瞭解『我從何處來，我是誰』。這本書是關於植物的自傳，與我的個人際遇相結合，有些關於德國、英國、臺灣、中國和世界各地。我把這些都結合起來；正是這些植物，造成了我。」
李潔珂的第一本兒童繪本A Garden Called Home，則描述一個小女孩與移民加拿大的臺灣母親，從寒冬加國回到溼熱故鄉臺灣的心情轉折；書中巧妙透過對大自然的擁抱與迴歸，傳達兩代人對各自心繫植物和土地的連結情感，字句之間，情意深切。
李潔珂說，這本繪本寫在自己尚未懷孕之前，「其實我一直很想爲兒童書寫，遠勝於爲成人書寫。在寫下第2本書之後，有些可愛場景出現在山林之間，所以我坐下來思考繪本故事，也立刻有想法浮現：那會是個有關母與女的故事。儘管我小時候並沒有那麼做，但我希望故事裡的小主角勇敢走向世界，辨認這些事。這本繪本適合4至7歲兒童，但我相信大人也會產生共鳴。」
李潔珂新作Dispersals的中文版權剛被出版「山與林的深處」中譯本的臉譜出版社簽下，她期盼可以很快見到中文版問世；至於兒童繪本A Garden Called Home能否也在臺灣與讀者見面，就等待有緣的出版社了。
加拿大臺裔作家李潔珂（Jessica J. Lee）應邀在多倫多僑教中心首度舉辦的「書蟲俱樂部」活動中，分享新書，並與讀者熱切互動。中央社
擊鼓催徵拼開局丨向西開放 新疆旅遊打開發展新空間
天山網-新疆日報記者 任江
3月底，新疆正是乍暖還寒之時，不少地方冰雪尚未完全消融，旅遊的”早春”卻搶先到來。在朵朵”報春花”中，面向中亞國家的出入境旅遊是最惹人喜愛的一朵。近年來，中亞各國已成爲中國入境旅遊增長最快和最具潛力的區域之一，中國也成爲中亞各國旅遊市場的主要客源國。作爲絲綢之路經濟帶核心區的中國新疆，正乘着國家向西開放的東風，躍入更寬廣的發展空間。
雙向奔赴迎”早春”
今年春天，是程緒龍近年來最繁忙的一個春天。
程緒龍是新疆春秋之旅國際旅行社有限公司董事長。按照傳統的旅遊淡旺季來說，3月應該是相對清閒的時候，但今年完全不一樣，春節後他幾乎沒什麼空閒，組織疆內遊、國內遊、出境遊……一通忙下來，馬上又要出國了。
“這個月28號我要去阿拉木圖，然後去塔什干。”3月24日，在首屆新疆旅行商採購大會上，程緒龍告訴記者，本次大會春秋之旅旅行社和景區、酒店、客運車隊等簽了一大批協議，他的公司在哈薩克斯坦、烏茲別克斯坦都設立了分公司，今年將在中亞五國旅遊市場上大展身手，”我們今年的目標是送1萬名中國遊客到中亞五國旅遊。去年是近3000人次，今年大環境更好，我們也準備得更充分。”
這個春天，不少新疆旅遊業內人士把發展目光投向中亞五國等共建”一帶一路”國家。3月下旬，烏魯木齊市迎來出入境旅遊熱潮。新疆西域國際旅行社、新疆邊疆國際旅行社等相繼迎來商貿旅遊團，新疆大西部國際旅行社3月中下旬已組織3個出境旅遊團前往哈薩克斯坦。
隨着天氣轉暖，中國新疆和中亞各國之間遊客的”雙向奔赴”將持續升溫，營造出令人欣喜的”早春”。
合作打開新空間
“雖然中國新疆·中亞旅遊合作聯盟的國外旅行商沒能來參加首屆新疆旅行商採購大會，但我們已經把疆內外今年新推出的旅遊產品、旅遊線路等發送給他們。現在，各種交流已全面展開。”自治區旅行社協會會長吳鋒說。首屆新疆旅行商採購大會由自治區旅行社協會及中國新疆·中亞旅遊合作聯盟主辦，而中國新疆·中亞旅遊合作聯盟是由該協會牽頭，聯手中亞五國文化和旅遊行業協會、企業於2023年6月成立的。
相互往來，舉辦座談會和推介會，研究制定旅遊線路和產品，互送遊客……雖然成立時間還不到一年，可該聯盟各項活動已開展得有聲有色。”聯盟是中國新疆和中亞五國旅遊企業之間互相宣傳推廣旅遊資源、實現遊客互送、加強行業研究的平臺，將爲政府部門提供準確的行業資訊和建議，爲共建‘一帶一路’作出貢獻。”吳鋒說。
中國新疆·中亞旅遊合作聯盟發展風生水起，和新疆旅遊不斷加大開放力度，實現高質量發展密不可分。
中國新疆和中亞各國山水相連、民心相通。共建”一帶一路”倡議提出以來，新疆和中亞國家在雙邊和多邊框架下的旅遊領域合作穩步向前發展，人員往來不斷增長，合作深度廣度持續拓展，形成了全方位、寬領域、多渠道的合作交流格局。特別是2023年首屆中國—中亞峰會成功舉辦後，新疆認真落實峰會成果，持續加強和中亞各國間的文化旅遊領域交流合作，取得一系列務實成果。
2023年，新疆有關方面先後在哈薩克斯坦、烏茲別克斯坦舉辦”新疆是個好地方”文化交流和旅遊推廣活動；組團赴哈薩克斯坦等國，和當地旅遊企業座談溝通、建立合作聯繫，推出了一批”中國新疆+中亞”旅遊新線路新產品；新疆旅行社迅速行動起來，組織出境遊旅行團，讓更多中國遊客出遊中亞五國。中亞五國頻頻組團來疆，參加了第六屆中國新疆國際民族舞蹈節、”美好中國發現中國之旅”、首屆新疆國際旅遊攝影大會等活動。
今年2月，哈薩克斯坦代表團還在新疆舉辦旅遊潛力推介會和資源對接會。多家哈薩克斯坦旅遊企業遠道而來參加對接會，新疆旅遊企業踊躍對接，可容納300人的會場座無虛席，連續3次臨時增加椅子，兩國旅遊企業的合作熱情可見一斑。
相向而行贏未來
多層次多領域高頻次的文化旅遊交流活動，推動中國新疆和中亞國家的旅遊交流合作等機制更爲完善，相向而行的步伐更加穩健。
2023年，新疆累計接待入境遊客約353萬人次，其中中亞國家入境遊客182.1萬人次，哈薩克斯坦入境遊客170.8萬人次。同時，2023年前往哈薩克斯坦的中國遊客創歷史新高。”中亞是中國入境旅遊增長最快和最具潛力的區域之一，中國也是中亞地區旅遊市場的主要客源國，雙方旅遊資源互補性強、發展潛力巨大。”自治區文化和旅遊廳產業發展處處長湯文表示，隨着落地免籤等利好政策實施，中亞國家在中國出境旅遊市場中所佔份額不斷增長，旅遊熱度持續走高，已成爲中國新疆乃至國內其他省份遊客出境遊的優選之地。
今年，新疆將繼續加大旅遊開放力度，在支持旅行社、企業等開拓中亞旅遊市場的同時，吸引鼓勵中亞國家旅遊企業來疆投資興業，實現合作共贏，支持創建邊境旅遊試驗區和跨境旅遊合作區。同時，進一步豐富旅遊產品供給——優化升級中國新疆文化旅遊產業投融資服務平臺，實施更多優質文旅項目，帶動新疆旅遊產業提檔升級；聯合中亞國家打造跨境旅遊線路，研究開行國際旅遊列車等。將以中國”哈薩克斯坦旅遊年”以及”新疆是個好地方”文化交流和旅遊推廣活動等爲重點，創新旅遊宣介方式，大力開展文化和旅遊宣傳推介。”我們還將持續優化旅遊市場環境，完善旅遊綜合服務，提升旅遊服務品質，擦亮‘新疆是個好地方’名片，努力打造世界重要旅遊目的地，吸引更多中亞遊客來到新疆、瞭解新疆、愛上新疆。”湯文說。
錨定打造亞歐黃金通道和向西開放橋頭堡，新疆旅遊業高質量發展正打開更爲高遠廣闊的發展空間。
“中亞各國遊客對新疆的商貿遊、醫療康養遊、研學遊等有濃厚興趣，我們計劃4月底邀請中國新疆·中亞旅遊合作聯盟的中亞各國骨幹成員來新疆實地踩線，開發更多具有市場吸引力的產品，擴大合作交流範圍。”吳鋒說。
去年，新疆春秋之旅旅行社發往中亞國家的旅行團中，八成遊客來自疆外。程緒龍說：”如今，中國遊客前往中亞國家旅遊的熱情高漲，我們設計了‘疆內遊+出境遊’的多種線路產品。”去年，他有半年時間是在中亞各國度過的，今年將會更長。
臺大申請入學1階篩選 生機系報名最夯成長4倍
臺大今天公告113學年申請入學1階篩選結果，報名最熱門的前2名是臺大生機系740人、生工系684人，比去年成長逾4倍，推估是因爲和AI領域有相關。
大學甄選入學委員會今天發佈新聞稿公告113學年大學申請入學第1階段篩選結果，總名額5萬1499個名額，有7萬8187人報名，6萬3449人通過第1階段篩選，通過篩選率81.15%。
臺灣大學今天也公佈申請入學第1階段篩選結果，113學年共1793個名額，1萬6372人次報名，比112學年少1199人次；第2階段預計甄試5168人次，通過1階篩選的有5655人次，超額篩選（通過篩選人數多於預計甄試人數）487人次。
各系報名狀況，臺灣大學教務處註冊組組長李宏森接受媒體聯訪時表示，今年報名最多的是生物機電工程系有740人，比去年（154人）增加586人，其次是生物環境系統工程繫有684人報名，比去年（116人）增加568人，推估可能因爲這兩個系都和工程相關，也有涉及到AI領域。
李宏森提到，今年通過臺大各系申請入學1階篩選的考生，最低落在採計學測3科33級分、採計4科45級分；通過醫學系、牙醫系篩選的考生最低落在4科59級分。
「IKEA DAKSJUS 園藝系列」隆重登場！ 精選10款植感美學好物，你也能輕鬆打造優雅園藝生活🌿
今年臺大各系大都出現超額篩選的情況，李宏森指出，以資訊工程系超篩65人最多，通過篩選考生最低落在3科44級分；電機工程系超篩33人，通過篩選考生最低落在3科44級分；社會工作系今年有282人報名，比去年增加143人，未受到先前兒盟社工遭上銬的個別事件影響，通過篩選考生最低落在4科52級分。
李宏森表示，臺大申請入學第2階段於5月16日至26日舉行，有11系將於5月18日、19日舉行共同筆試；口試方面，臺大也會讓考生登記志願序，儘量協調分配口試時段，以避免撞期。
成大研究：全球17山區高「氣候速度」威脅生物多樣
成大研究：全球17山區高「氣候速度」威脅生物多樣
Sepia
全球暖化，成功大學研究發現，全球50年來17個山區經歷相對高的「氣候速度」，這些高風險山區分佈廣泛，涵蓋全球32%山區，顯示山區生物多樣性面臨廣泛威脅。
成大今天發佈新聞稿指出，科學家長期以來欲瞭解持續暖化地球現象，其中山區生物要攀升多高海拔距離，才能維持在適應溫度，也就是「山區氣候速度」，但因全球山區氣候與地形複雜，氣候測站密度極低，問題難以回答。
成功大學生命科學系副教授陳一菁、中央研究院及跨國團隊，利用衛星數據與熱力學定律「溼絕熱溫度遞減率」，研究推估全球山區氣候速度，呈現山區生物多樣性面臨壓力，論文今天發表在國際期刊Nature。
研究指出，全球50年來17個山區經歷相對高的氣候速度，這些高風險山區分佈廣泛，涵蓋全球32%山區，從阿拉斯加育空地區到南非，從地中海山區到東北亞，橫跨乾旱及溼潤氣候，與多個生物多樣性熱點重疊，顯示全球山區生物多樣性面臨廣泛威脅。
成大表示，跨國團隊運用逾1萬3000筆生物資料及最新推估山區氣候速度；在氣候速度低區域，生物仍有機會追上氣候變遷，但氣候速度快地區，亟需對應保育措施。
全球山區氣候速度有極大差異，取決於溫度上升幅度，水氣多寡也有影響；溼潤氣候會降低溫度遞減率（氣溫隨着高度上升而遞減幅度），造成氣候速度更快，包括蘇門達臘、臺灣、日本、南非等都屬於這樣條件，造成生物要攀升到更高海拔，才能維持在適合溫度，若生物反應落後，將極不利生存。
陳一菁說，山區生態系是支援人類生活極爲關鍵系統，氣候變遷對山區生物多樣性影響不容忽視；確實掌握當地氣候速度，有賴建設山區氣候監測網，測量溫度、溼度及雨量都很重要。
此外，減緩氣候暖化不可忽視，降低氣候速度有助於生物適應，增加棲地連結度與完整性，生物才能藉由分佈改變、適應氣候變化；臺灣積極推動國土綠網，串聯低地到山區自然棲地，格外關鍵。
铲除资本市场腐败问题需刨根问底和触及灵魂
敦品中學學生鬧事 矯正署：加強教導員管教技巧
朝野立委關心桃園矯正學校敦品中學27日發生學生騷動案件。法務部長蔡清祥今天說，學生有意見的話要充分溝通。法務部矯正署長周輝煌表示，會透過在職教育等加強教導員的管教技巧。
敦品中學27日下午發生學生在戶外活動時，以無法打籃球爲由大吼大叫鬧事、砸東西，矯正人員啓動緊急機制，並由矯正署支援人力，將學生收置舍房後，事件才告平息。
立法院司法及法制委員會今天邀請法務部等單位就「青少年法治教育與犯罪防制成效」進行專題報告，並備質詢。
民進黨立委沈發惠質詢時，關切敦品中學學生髮生騷動事件。蔡清祥說，矯正署第一時間有去了解，原因是學生對課程有意見，本來學校是安排學生在教室內自習，但學生希望到教室外打籃球，在溝通上產生問題，因此造成學生騷動。
蔡清祥認爲，學生如果有意見的話要充分溝通，尤其對青少年不能用強壓的方式，希望透過教育手段達到教化的目的，儘量用溝通告訴他們錯在哪裡。
國民黨立委羅智強質詢時也關注此案，並詢問學生是單純因爲無法打籃球而發生滋擾。
周輝煌說，矯正署有進行了解，也請敦品中學做檢討報告，而大家覺得其中一個重要原因在於，敦品中學的教導員預算員額爲27名，而近2年來有13名新進人員，所以一些教導員的心境、管教技巧上有待加強，會透過在職教育、常年教育做加強。
民進黨立委鍾佳濱則詢問，如果動物治療用於司法少年，有狗陪伴的實驗組跟沒有狗陪伴的對照組，這2組的效果有無顯著差別。蔡清祥說，他相信會有，也願意鼓勵4所矯正學校試辦。
此外，根據司法院所提書面報告指出，少年詐欺犯從2018年的3254案逐年增加，2023年爲6323案，而少年法院裁定接受感化教育的人數，2018年爲123人、2023年爲169人。
《二十四節氣七十二候》系列高清視頻：春分
（原標題：《二十四節氣七十二候》系列高清視頻：春分）
飼料大廠每公斤再降0.4元 蛋農喊出「合理價」：降價必須有感
《二十四節氣七十二候》系列高清視頻：春分（來源：視頻綜合）
陽氣升騰有大美，花雨幽芳起春愁。在中國的黃河流域，當燕子從南方飛回，春分時節到來。燕子歸來兮，帶來了春暖百花開，帶來了春風綠兩岸。
祖父罹三癌「與癌細胞共存」 他欲揭神秘面紗！繁星放榜如願錄取醫學系
祖父罹三癌「與癌細胞共存」 他欲揭神秘面紗！繁星放榜如願錄取醫學系
彰化縣的國立溪湖高中歡喜慶祝大學繁星推薦錄取國立頂大。記者簡慧珍／攝影
國立溪湖高中考生鄭𫟄璋的祖父罹患三種癌症，在現代醫學治療下，與癌細胞共存10多年，鄭𫟄璋想揭開這層神秘面紗，立志攻讀醫科，今大學繁星推薦放榜，他如願錄取臺北醫學大學醫學系。
龙亭酒庄宋妍：纠结加价率的时代会过去，把单瓶利润降下来、流通量扩大同样可以大浪淘金
本（113）學年度大學繁星推薦今放榜，多數高中職歡喜公佈升學成果。國立溪湖高中13個班選讀學術學程，77名學生摘星，加上先前特殊選才錄取5名學生，已有82名學生金榜題名，等於近20%是準大學新鮮人，其中36人錄取公立大學，而有4名學生分別錄取醫學系、牙醫系和中醫系。
鄭𫟄璋說，他的祖父生活習慣良好卻罹癌，能與癌細胞共存10多年引發他對現代醫學的興趣，把就讀醫科當作升學第一志願，入學溪湖高中後，他參加美國數學聯賽獲得團體和個人的銀牌，參加中區學科能力競賽得到第六名並晉級全國總決賽，也得到WMI世界數學邀請賽個人銅牌，累積數理實力和多方探索以確認自己學科性向。
鄭𫟄璋表示，臺灣醫病關係和韓國醫生大規模抗爭，都可看出醫療現況不如過去，他仍嚮往外科，期能透過動手深入研究各種疾病發生原因和治療方法，爲了成爲有溫度的醫師，高中階段他修習人文課程，期待視病猶親。
考生蔡鈺盈出身布袋戲家族，祖父創辦「大衆掌中劇團」，父母也是戲偶操作師，傳到（第三代），家族支持她念書升學，她的弟弟想傳承劇團，雖然她以28級分考進溪高，透過繁星推薦以在校成績前4%錄取政治大學土耳其語文學系，希望擺脫熱門外語競爭，找到日後穩定就業的藍海。
考生升學成績讓校長李明昭很高興，並表示，錄取醫學相關科系去年1人，今年4人，能有優異升學表現跟一開始就立定志向有關，在班導師引導下穩紮穩打，穩健邁向理想。
大學繁星推薦今放榜，彰化縣的國立溪湖高中歡喜慶祝升學成果優異。記者簡慧珍／攝影